Non si può dire che ci sia abbondanza di novità software per Haiku anche se qualcosa di tanto in tanto compare; oggi vi segnalo due client:

- Chat un nuovo client XMPP realizzato dall'ingegnere del software ucraino Maxim Sokhatsky.

Si è tenuto in Australia il terzo "Haiku Down Under" conferenza virtuale per utenti e sviluppatori del sistema Haiku. L'evento è virtuale nel senso che viene trasmesso in diretta streaming grazie al servizio ustream (che purtroppo richiede flash, quindi anche l'utilizzo di un altro OS). Quest'anno l'evento ha utilizzato una sala conferenze dell'Università di Queensland dove erano presenti Sikosis, BeMark e Mojodale.

Alcune foto e la cronaca dell'evento li trovate sul sito del progetto.

Come vi avevo promesso ho approfittato di questo caldissimo agosto per iniziare a tradurre il sistema e con un'oretta al giorno eccovi la prima bozza avete tempo fino al 15 settembre per inviare tutti i suggerimenti e le correzioni che verranno discusse qui sul forum, dopo questa data il tutto sarà inviato al progetto.

Localizzazione_in_italiano_v1.zip

Eccoci qui a festeggiare il nono compleanno; alla fine è probabile che vedremo la Release 1 entro il decimo compleanno come qualche ex ingegnere della Be aveva previsto. Davvero è occorso un decennio però quello che otterremo è molto di più di BeOS 5 sia perchè molte cose sono migliori in Haiku sia perché la natura di Haiku è totalmente aperta e quindi è una solida base per futuri progressi... in soldoni BeOS è diventato immortale :)

Buon compleanno Haiku!

La generosa raccolta fondi avviata per mettere sotto contratto Axel ha permesso anche di mettere nuovamente al lavoro Stephan per 160 ore con un compenso di $2000. Stephan aveva proposto di continuare il lavoro su WebPositive ma nell'ottica del raggiungimento della prossima R1 finale è stato incoraggiato a concentrarsi su app_server, MediaPlayer e Media Kit.

Questa è decisamente un'estate calda per il nostro sistema operativo, il postino mi ha appena consegnato una copia del libro di Jon Yoder edito da lulu... mi immaginavo di ricevere un libro in formato A5 mentre con mia grande sorpresa "Learnig to Program with Haiku" è un bel volume di 160 pagine in formato A4.

Per la serie glasnost Matt Madia ha realizzato un sito http://www.haiku-inc.org/ con una serie di informazioni su Haiku Inc. completo di documenti legali e rapporti finanziari, nonchè di una sezione relativa al Trademark e alle donazioni.

Jon Yoder (aka Darkwyrm) è la prima persona a pubblicare un libro sul sistema operativo Haiku. Il libro è intitolato “Learning to Program with Haiku”, e contiene 23 lezioni per un totale  di 166 pagine in lingua inglese.

Tutte le 23 lezioni sono distribuite gratuitamente in pdf ma se qualcuno è interessato alla copia cartacea di questo fantastico corso la può ordinare su Lulu.com per 20 euro; fino al 15 Agosto si potrà avere uno sconto del 15% usando il coupon code BEACHREAD305 su Lulu. 

Nei prossimi mesi il libro sarà distribuito anche su Amazon e Barnes and Noble.

Riprendiamo la traduzione del sistema Haiku in italiano con l'obbiettivo di completarla durante il periodo estivo in cui molti degli utenti del gruppo hanno una maggior disponibilità di tempo.

Come potete leggere sulla pagina dedicata alla localizzazione il team per la localizzazione in italiano del sistema operativo Haiku è guidato da Francesca Mora.

Nel momento in cui ci siamo lasciati erano state realizzate tre traduzioni tra le preferenze: Apparence, Backgrounds, CPUFrequency.

Ne sto aggiungendo altre che aspettano i vostri commenti e una revisione, al momento potete lavorare su: Fonts, Filetype, Keyboard, Locale e su altre traduzioni che metterò online a breve.

Avrete notato la mia assenza da queste pagine causata da un bel po di lavoro e da un viaggetto in Piemonte, come avevo promesso quest'estate intendo completare con voi la traduzione del sistema operativo per cui conto nel vostro aiuto.

La prima cosa che ho notato, tornando a leggere le notizie su Haiku, è che Axel (nella foto) si è offerto di lavorare per il sistema per 120 ore a $14 dollari l'ora per un totale di $ 1680.